terça-feira, 23 de novembro de 2010

... Saudades de você .R.

Scusa sai se provo a insistere - Desculpe, sabe, se tento insistir,

Divento insopportabile, io sono - Me torno insuportável, eu sei...

Ma ti amo, ti amo, ti amo - Mas te amo ... te amo... te amo ...

Ci risiamo. va bene, è antico, ma ti amo - É engraçado... vá lá, é antiquado, mas te amo...



Scusa se ti amo e se ci conosciamo - E desculpe se te amo e se nos conhecemos.

Da due mesi o poco più - Uns dois meses ou pouco mais.

Scusa se non parlo piano - E desculpe se não falo baixo.

Ma se non urlo muoio - Mas se não grito, morro.

Non so se sai che ti amo. - Não sei se sabe que te amo.

Scusami se rido, dall'imbarazzo cedo - E desculpe se rio, me entrego ao embaraço.

Ti guardo fisso e tremo - Olho pra ti fixamente e tremo.

All'idea di averti accanto - À ideia de te ter do meu lado.

E sentirmi tuo soltanto - E me sentir somente tua.

E sono qui che parlo emozionato - E estou aqui e falo emocionado.

E sono un imbranato! - E sou uma atrapalhada!






Nenhum comentário:

Postar um comentário